aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/nvim/po/CMakeLists.txt
blob: 68e572911caf819a4ca21b67805a6aab9f5e610d (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
find_package(Gettext REQUIRED)
find_program(XGETTEXT_PRG xgettext)
find_program(ICONV_PRG iconv)
mark_as_advanced(
  GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE
  GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE
  ICONV_PRG
  XGETTEXT_PRG)

option(ENABLE_LANGUAGES "Localizations to build" ON)
if(ENABLE_LANGUAGES)
  set(LANGUAGES
    af
    ca
    cs
    da
    de
    en_GB
    eo
    es
    fi
    fr
    ga
    it
    ja
    ko.UTF-8
    nl
    no
    pl.UTF-8
    pt_BR
    ru
    sk
    sv
    tr
    uk
    vi
    zh_CN.UTF-8
    zh_TW.UTF-8)
endif()

if(HAVE_WORKING_LIBINTL AND GETTEXT_FOUND AND XGETTEXT_PRG AND ICONV_PRG)
  set(ENV{OLD_PO_FILE_INPUT} yes)
  set(ENV{OLD_PO_FILE_OUTPUT} yes)

  set(NVIM_RELATIVE_SOURCES)
  foreach(SRC ${NVIM_SOURCES} ${NVIM_HEADERS})
    file(RELATIVE_PATH RELATIVE_SRC ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} ${SRC})
    list(APPEND NVIM_RELATIVE_SOURCES ${RELATIVE_SRC})
  endforeach()

  set(NVIM_POT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/nvim.pot)

  list(SORT NVIM_RELATIVE_SOURCES)
  add_custom_command(
    OUTPUT ${NVIM_POT}
    COMMAND $<TARGET_FILE:nvim> -u NONE -i NONE -n --headless --cmd "set cpo+=+"
      -S ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/tojavascript.vim ${NVIM_POT} ${PROJECT_SOURCE_DIR}/runtime/optwin.vim
    COMMAND ${XGETTEXT_PRG} -o ${NVIM_POT} --default-domain=nvim
      --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ --keyword=NGETTEXT:1,2
      -D ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} -D ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}
      ${NVIM_RELATIVE_SOURCES} optwin.js
    COMMAND $<TARGET_FILE:nvim> -u NONE -i NONE -n --headless --cmd "set cpo+=+"
      -S ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/fixfilenames.vim ${NVIM_POT} ../../../runtime/optwin.vim
    VERBATIM
    DEPENDS ${NVIM_SOURCES} nvim nvim_runtime_deps)

  set(LANGUAGE_MO_FILES)
  set(UPDATE_PO_TARGETS)

  macro(BuildMo name)
    set(poFile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${name}.po)
    set(moFile ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${name}.mo)

    add_custom_command(
      OUTPUT ${moFile}
      COMMAND ${GETTEXT_MSGFMT_EXECUTABLE} -o ${moFile} ${poFile}
      DEPENDS ${poFile} ${NVIM_POT})

    install_helper(
      FILES ${moFile}
      DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_LOCALEDIR}/${name}/LC_MESSAGES
      RENAME ${PROJECT_NAME}.mo)

    list(APPEND LANGUAGE_MO_FILES ${moFile})
  endmacro()

  macro(CheckPo name)
    set(poFile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${name}.po)

    add_custom_target(check-po-${name}
      COMMAND $<TARGET_FILE:nvim> -u NONE -n -e
          -S ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/check.vim
          -c "if error == 0 | q | endif" -c cq ${poFile} ||
          ${CMAKE_COMMAND} -E echo "${name}.po failed the check."
      COMMENT "Checking ${name}.po"
      VERBATIM
      DEPENDS ${poFile})
  endmacro()

  macro(BuildPoIconvGenericWithCharset
      lang inputName outputName inputEnc outputEnc outputCharSet)
    set(inputFile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${inputName}.po)
    set(outputFile ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${outputName}.po)

    add_custom_target(update-po-${lang}
      COMMAND ${CMAKE_COMMAND}
        -D ICONV_PRG=${ICONV_PRG}
        -D INPUT_FILE=${inputFile}
        -D OUTPUT_FILE=${outputFile}
        -D INPUT_ENC=${inputEnc}
        -D OUTPUT_ENC=${outputEnc}
        -D OUTPUT_CHARSET=${outputCharSet}
        -P ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/ConvertPo.cmake
      COMMENT "Updating ${outputName}.po"
      DEPENDS ${inputFile})

    CheckPo(${outputName})

    list(APPEND UPDATE_PO_TARGETS update-po-${lang})
  endmacro()

  macro(BuildPoIconvGeneric lang inputName outputName inputEnc outputEnc)
    # Most of the time, the output charset is the same as the iconv output
    # encoding.
    BuildPoIconvGenericWithCharset(
      ${lang} ${inputName} ${outputName} ${inputEnc} ${outputEnc} ${outputEnc})
  endmacro()

  macro(BuildPoIconv name inputEnc outputEnc)
    set(lang ${name}.${outputEnc})
    set(inputName ${name})

    if(outputEnc STREQUAL utf-8)
      set(outputName ${name}.UTF-8)
    else()
      set(outputName ${lang})
    endif()

    BuildPoIconvGeneric(
      ${lang} ${inputName} ${outputName} ${inputEnc} ${outputEnc})
  endmacro()

  # Create some translations from others.
  if(";${LANGUAGES};" MATCHES ";ja;")
    BuildPoIconv(ja utf-8 euc-jp)
    BuildMo(ja.euc-jp)
  endif()

  if(";${LANGUAGES};" MATCHES ";cs;")
    BuildPoIconv(cs ISO-8859-2 cp1250)
    BuildMo(cs.cp1250)
  endif()

  if(";${LANGUAGES};" MATCHES ";sk;")
    BuildPoIconv(sk ISO-8859-2 cp1250)
    BuildMo(sk.cp1250)
  endif()

  add_custom_target(update-po-nb
    COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy
        ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/no.po ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/nb.po
    DEPENDS no.po)
  list(APPEND UPDATE_PO_TARGETS update-po-nb)
  if(";${LANGUAGES};" MATCHES ";no;")
    CheckPo(nb)
    BuildMo(nb)
  endif()

  foreach(LANGUAGE ${LANGUAGES})
    set(poFile "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${LANGUAGE}.po")

    add_custom_target(update-po-${LANGUAGE}
      COMMAND ${GETTEXT_MSGMERGE_EXECUTABLE} -q --update --backup=none --sort-by-file
      ${poFile} ${NVIM_POT}
      COMMENT "Updating ${LANGUAGE}.po"
      DEPENDS ${NVIM_POT})

    CheckPo(${LANGUAGE})

    list(APPEND UPDATE_PO_TARGETS update-po-${LANGUAGE})

    BuildMo(${LANGUAGE})
  endforeach()

  add_custom_target(translations ALL DEPENDS ${LANGUAGE_MO_FILES})
  add_custom_target(update-po DEPENDS ${UPDATE_PO_TARGETS})
endif()