fix(watch): ignore nonexistent paths (ENOENT)

Problem:
The `_watch.watch()` strategy may fail if the given path does not exist:

    …/vim/_watch.lua:101: ENOENT: no such file or directory
    stack traceback:
        [C]: in function 'assert'
        …/vim/_watch.lua:101: in function <…/vim/_watch.lua:61>
        [string "<nvim>"]:5: in main chunk

- `_watch.watch()` actively asserts any error returned by `handle:start()`.
- whereas `_watch.watchdirs()` just ignores the result of `root_handle:start()`.

Servers may send "client/registerCapability" with "workspace/didChangeWatchedFiles"
item(s) (`baseUri`) which do not actually exist on the filesystem:
https://github.com/neovim/neovim/issues/28058#issuecomment-2189929424

    {
      method = "client/registerCapability",
      params = {
        registrations = { {
            method = "workspace/didChangeWatchedFiles",
            registerOptions = {
              watchers = { {
                  globPattern = {
                    baseUri = "file:///Users/does/not/exist",
                    pattern = "**/*.{ts,js,mts,mjs,cjs,cts,json,svelte}"
                  }
                },
    ...
    }

Solution:
- Remove the assert in `_watch.watch()`.
- Show a once-only message for both cases.
- More detailed logging is blocked until we have `nvim_log` / `vim.log`.

fix #28058

1 files changed, 64 insertions, 28 deletions

diff --git a/test/functional/lua/watch_spec.lua b/test/functional/lua/watch_spec.lua
index ab6b1416aa..a1e4a42ebe 100644
--- a/test/functional/lua/watch_spec.lua
+++ b/test/functional/lua/watch_spec.lua
@@ -21,16 +21,72 @@ describe('vim._watch', function()
   end)
 
   local function run(watchfunc)
-    it('detects file changes (watchfunc=' .. watchfunc .. '())', function()
+    -- Monkey-patches vim.notify_once so we can "spy" on it.
+    local function spy_notify_once()
+      exec_lua [[
+        _G.__notify_once_msgs = {}
+        vim.notify_once = (function(overridden)
+          return function(msg, level, opts)
+            table.insert(_G.__notify_once_msgs, msg)
+            return overridden(msg, level, opts)
+          end
+        end)(vim.notify_once)
+      ]]
+    end
+
+    local function last_notify_once_msg()
+      return exec_lua 'return _G.__notify_once_msgs[#_G.__notify_once_msgs]'
+    end
+
+    local function do_watch(root_dir, watchfunc_)
+      exec_lua(
+        [[
+          local root_dir, watchfunc = ...
+
+          _G.events = {}
+
+          _G.stop_watch = vim._watch[watchfunc](root_dir, {
+            debounce = 100,
+            include_pattern = vim.lpeg.P(root_dir) * vim.lpeg.P("/file") ^ -1,
+            exclude_pattern = vim.lpeg.P(root_dir .. '/file.unwatched'),
+          }, function(path, change_type)
+            table.insert(_G.events, { path = path, change_type = change_type })
+          end)
+      ]],
+        root_dir,
+        watchfunc_
+      )
+    end
+
+    it(watchfunc .. '() ignores nonexistent paths', function()
+      if watchfunc == 'inotify' then
+        skip(n.fn.executable('inotifywait') == 0, 'inotifywait not found')
+        skip(is_os('bsd'), 'inotifywait on bsd CI seems to expect path to exist?')
+      end
+
+      local msg = ('watch.%s: ENOENT: no such file or directory'):format(watchfunc)
+
+      spy_notify_once()
+      do_watch('/i am /very/funny.go', watchfunc)
+
+      if watchfunc ~= 'inotify' then -- watch.inotify() doesn't (currently) call vim.notify_once.
+        t.retry(nil, 2000, function()
+          t.eq(msg, last_notify_once_msg())
+        end)
+      end
+      eq(0, exec_lua [[return #_G.events]])
+
+      exec_lua [[_G.stop_watch()]]
+    end)
+
+    it(watchfunc .. '() detects file changes', function()
       if watchfunc == 'inotify' then
         skip(is_os('win'), 'not supported on windows')
         skip(is_os('mac'), 'flaky test on mac')
-        skip(
-          not is_ci() and n.fn.executable('inotifywait') == 0,
-          'inotify-tools not installed and not on CI'
-        )
+        skip(not is_ci() and n.fn.executable('inotifywait') == 0, 'inotifywait not found')
       end
 
+      -- Note: because this is not `elseif`, BSD is skipped for *all* cases...?
       if watchfunc == 'watch' then
         skip(is_os('mac'), 'flaky test on mac')
         skip(is_os('bsd'), 'Stopped working on bsd after 3ca967387c49c754561c3b11a574797504d40f38')
@@ -41,10 +97,8 @@ describe('vim._watch', function()
         )
       end
 
-      local root_dir = vim.uv.fs_mkdtemp(vim.fs.dirname(t.tmpname(false)) .. '/nvim_XXXXXXXXXX')
-
       local expected_events = 0
-
+      --- Waits for a new event, or fails if no events are triggered.
       local function wait_for_event()
         expected_events = expected_events + 1
         exec_lua(
@@ -65,26 +119,11 @@ describe('vim._watch', function()
         )
       end
 
+      local root_dir = vim.uv.fs_mkdtemp(vim.fs.dirname(t.tmpname(false)) .. '/nvim_XXXXXXXXXX')
       local unwatched_path = root_dir .. '/file.unwatched'
       local watched_path = root_dir .. '/file'
 
-      exec_lua(
-        [[
-          local root_dir, watchfunc = ...
-
-          _G.events = {}
-
-          _G.stop_watch = vim._watch[watchfunc](root_dir, {
-            debounce = 100,
-            include_pattern = vim.lpeg.P(root_dir) * vim.lpeg.P("/file") ^ -1,
-            exclude_pattern = vim.lpeg.P(root_dir .. '/file.unwatched'),
-          }, function(path, change_type)
-            table.insert(_G.events, { path = path, change_type = change_type })
-          end)
-      ]],
-        root_dir,
-        watchfunc
-      )
+      do_watch(root_dir, watchfunc)
 
       if watchfunc ~= 'watch' then
         vim.uv.sleep(200)
@@ -92,16 +131,13 @@ describe('vim._watch', function()
 
       touch(watched_path)
       touch(unwatched_path)
-
       wait_for_event()
 
       os.remove(watched_path)
       os.remove(unwatched_path)
-
       wait_for_event()
 
       exec_lua [[_G.stop_watch()]]
-
       -- No events should come through anymore
 
       vim.uv.sleep(100)