diff options
Diffstat (limited to 'runtime/doc/manpages')
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 | 11 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/evim.1 | 49 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/fr/evim-fr.1 | 57 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 | 15 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/it/evim-it.1 | 54 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 | 16 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/ja/evim-ja.1 | 51 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 | 13 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/pl/evim-pl.1 | 53 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 | 14 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/ru/evim-ru.1 | 59 | ||||
-rw-r--r-- | runtime/doc/manpages/vim.1 | 15 |
12 files changed, 1 insertions, 406 deletions
diff --git a/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 b/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 index f79e622a74..3b26550072 100644 --- a/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 +++ b/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 @@ -23,7 +23,7 @@ vim \- Vi IMproved, ein Text\-Editor für Programmierer .br \fBview\fP .br -\fBgvim\fP \fBgview\fP \fBevim\fP \fBeview\fP +\fBgvim\fP \fBgview\fP .br \fBrvim\fP \fBrview\fP \fBrgvim\fP \fBrgview\fP .SH BESCHREIBUNG @@ -101,10 +101,6 @@ gvim gview Die grafische Version: Öffnet ein neues Fenster. Dasselbe wird mit dem Parameter »\-g« erreicht. .TP -evim eview -Die grafische Version im einfachen Modus: Öffnet ein neues Fenster. Dasselbe -wird mit dem Parameter »\-y« erreicht. -.TP rvim rview rgvim rgview Wie die obigen, aber mit Beschränkungen: Es ist nicht möglich, Shell\-Befehle aufzurufen oder mit Unterbrechung in eine Shell zurückzuspringen. Dasselbe @@ -333,11 +329,6 @@ Führt keine Verbindung zum X\-Server durch. Dadurch verkürzt sich die Startzeit, aber der Fenstertitel und die Zwischenablage werden nicht verwendet. .TP -\-y -Startet \fBVim\fP im einfachen Modus, als würde die ausführbare Datei mit -»evim« oder »eview« aufgerufen. \fBVim\fP verhält sich dann wie ein Editor zum -Klicken und Tippen. -.TP \-Z Eingeschränkter Modus: Funktioniert, als würde der Name der ausführbaren Datei mit »r« beginnen. diff --git a/runtime/doc/manpages/evim.1 b/runtime/doc/manpages/evim.1 deleted file mode 100644 index bb859ceada..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/evim.1 +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "2002 February 16" -.SH NAME -evim \- easy Vim, edit a file with Vim and setup for modeless editing -.SH SYNOPSIS -.br -.B evim -[options] [file ..] -.br -.B eview -.SH DESCRIPTION -.B eVim -starts -.B Vim -and sets options to make it behave like a modeless editor. -This is still Vim but used as a point-and-click editor. -This feels a lot like using Notepad on MS-Windows. -.B eVim -will always run in the GUI, to enable the use of menus and toolbar. -.PP -Only to be used for people who really can't work with Vim in the normal way. -Editing will be much less efficient. -.PP -.B eview -is the same, but starts in read-only mode. It works just like evim \-R. -.PP -See vim(1) for details about Vim, options, etc. -.PP -The 'insertmode' option is set to be able to type text directly. -.br -Mappings are setup to make Copy and Paste work with the MS-Windows keys. -CTRL-X cuts text, CTRL-C copies text and CTRL-V pastes text. -Use CTRL-Q to obtain the original meaning of CTRL-V. -.SH OPTIONS -See vim(1). -.SH FILES -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -The script loaded to initialize eVim. -.SH AKA -Also Known As "Vim for gumbies". -When using evim you are expected to take a handkerchief, -make a knot in each corner and wear it on your head. -.SH SEE ALSO -vim(1) -.SH AUTHOR -Most of -.B Vim -was made by Bram Moolenaar, with a lot of help from others. -See the Help/Credits menu. diff --git a/runtime/doc/manpages/fr/evim-fr.1 b/runtime/doc/manpages/fr/evim-fr.1 deleted file mode 100644 index 2b38e66cb5..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/fr/evim-fr.1 +++ /dev/null @@ -1,57 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "16 février 2002" -.SH NAME -evim \- « Easy Vim », édite un fichier avec Vim sans utiliser les modes -.SH SYNOPSIS -.br -.B evim -[options] [fichier ...] -.br -.B eview -.SH DESCRIPTION -.B eVim -lance -.B Vim -et configure ses options afin qu'il se comporte comme un éditeur sans mode. -Cela reste Vim, mais vous pouvez l'utiliser comme un éditeur « cliquer-taper ». -Cela ressemble beaucoup à l'édition avec Notepad sur MS-Windows. -.B eVim -ne fonctionne qu'avec l'interface graphique, qui est nécessaire pour permettre -l'utilisation des menus et de la barre d'outils. -.PP -Il n'est utile qu'aux personnes qui ne parviennent vraiment pas à utiliser Vim -de façon traditionnelle. L'édition est alors bien moins efficace. -.PP -.B eview -fait la même chose, mais démarre Vim en mode Lecture-seule. -Cela revient à lancer evim \-R. -.PP -Voir vim(1) pour davantage d'informations sur Vim, les options, etc. -.PP -L'option 'insertmode' est activée pour permettre de taper directement du texte. -.br -Les mappages sont configurés pour que Copier et Coller fonctionnent avec les -raccourcis habituels de MS-Windows. CTRL-X coupe le texte, CTRL-C copie le -texte et CTRL-V colle le texte. -Vous pouvez utiliser CTRL-Q pour obtenir la fonction originale de CTRL-V. -.SH OPTIONS -Voir vim(1). -.SH FICHIERS -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -Le script chargé pour initialiser eVim. -.SH AUSSI CONNU SOUS -Également connu sous le nom « Vim pour gumbies » [N.D.T. : Flying Circus...]. -Quand vous utilisez eVim, vous êtes censé prendre un mouchoir de poche, -faire un noeud à chaque coin et le porter sur votre tête. -.SH VOIR AUSSI -vim(1) -.SH AUTEUR -La majeure partie de -.B Vim -a été écrite par Bram Moolenaar, avec l'aide de nombreux autres contributeurs. -Voir le menu Aide/Remerciements ou ":help credits" dans -.B Vim. -.SH TRADUCTION -Cette page de manuel a été traduite David Blanchet. -<david.blanchet@free.fr> 2005-03-26. -Mise à jour 2013-05-10, Dominique Pellé <dominique.pelle@gmail.com> diff --git a/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 b/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 index 67be106673..0559f5714b 100644 --- a/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 +++ b/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 @@ -29,8 +29,6 @@ vim \- Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs .br .B gvim .B gview -.B evim -.B eview .br .B rvim .B rview @@ -125,11 +123,6 @@ La version graphique. Ouvre une nouvelle fenêtre. Également accessible avec l'argument "\-g". .TP -evim eview -La version graphique en mode Débutant (easy). -Ouvre une nouvelle fenêtre. -Également accessible avec l'argument "\-y". -.TP rvim rview rgvim rgview Comme ci-dessus, mais avec des restrictions. Il vous sera impossible de lancer des commandes du shell, ou de suspendre @@ -421,14 +414,6 @@ Chiffre les fichiers lors de l'écriture. Une clé de chiffrement sera demandée Ne se connecte pas au serveur X. Accélère le temps de démarrage dans un terminal, mais le titre de la fenêtre et le presse-papier seront inaccessibles. .TP -\-y -Démarre -.B Vim -en mode Débutant (easy), comme si l'exécutable s'appelait "evim" ou "eview". -Donne à -.B Vim -un comportement plus proche des éditeurs « cliquez-tapez ». -.TP \-Z Mode restreint. Fonctionne comme si l'exécutable commençait par la lettre 'r'. .TP diff --git a/runtime/doc/manpages/it/evim-it.1 b/runtime/doc/manpages/it/evim-it.1 deleted file mode 100644 index f96d0cb42c..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/it/evim-it.1 +++ /dev/null @@ -1,54 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "16 febbraio 2002 " -.SH NOME -evim \- Vim "facile", Vim impostato in modo da poter essere usato -facilmente per modificare file, anche da chi non abbia familiarità -con i comandi. -.SH SINTASSI -.br -.B evim -[opzioni] [file ..] -.br -.B eview -.SH DESCRIZIONE -.B evim -Inizia -.B Vim -e imposta le opzioni per farlo comportare come un editore "modeless". -State sempre usando Vim, ma come un editore "posizionati-e-clicca". -Simile all'uso di Notepad in MS-Windows. -.B evim -richiede la presenza della GUI, per avere a disposizione menù e barra -strumenti. -.PP -Da usarsi soltanto se non si è in grado di lavorare con Vim nella -maniera usuale. -La modifica file sarà molto meno efficiente. -.PP -.B eview -come sopra, ma parte in modalità "Sola Lettura". Funziona come evim \-R. -.PP -Vedere vim(1) per dettagli riguardo a Vim, opzioni, etc. -.PP -L'opzione 'insertmode' è impostata per poter immettere del testo direttamente. -.br -Sono definite delle mappature che consentono di usare COPIA e INCOLLA con i -familiari tasti usati sotto MS-Windows. -CTRL-X taglia testo, CTRL-C copia testo e CTRL-V incolla testo. -Usate CTRL-Q per ottenere quello che si otterrebbe con CTRL-V in Vim nativo. -.SH OPZIONI -Vedere vim(1). -.SH FILE -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -Lo script caricato per inizializzare eVim. -.SH NAC [NOTO ANCHE COME] -Noto Anche Come "Vim per semplici". -Quando usate evim si suppone che prendiate un fazzoletto, -facciate un nodo ad ogni angolo e ve lo mettiate in testa. -.SH VEDERE ANCHE -vim(1) -.SH AUTORE -Buona parte di -.B Vim -è stato scritto da Bram Moolenaar, con molto aiuto da altri. -Vedere il menù "Aiuto/Crediti". diff --git a/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 b/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 index 51e7e043da..4d17025dc3 100644 --- a/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 +++ b/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 @@ -22,8 +22,6 @@ vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori .br .B gvim .B gview -.B evim -.B eview .br .B rvim .B rview @@ -118,11 +116,6 @@ La versione GUI [Graphical User Interface]. Apre una nuova finestra. Si può invocare il Modo GUI anche con l'argomento "\-g". .TP -evim eview -La versione GUI in Modo Easy (semplificata). -Apre una nuova finestra. -Si può invocare il Modo Easy anche con l'argomento "\-y". -.TP rvim rview rgvim rgview Come sopra, ma con restrizioni ai comandi. Non si potranno eseguire comandi della shell o sospendere @@ -405,15 +398,6 @@ una chiave di cifratura. Non connetterti al server X. Vim parte più rapidamente, ma il titolo della finestra e la clipboard non sono disponibili. .TP -\-y -Eseguire -.B Vim -in Modo Easy (semplificata), come se l'eseguibile invocato -sia "evim" o "eview". -Fa sì che -.B Vim -si comporti come un editor che usa solo il mouse e i caratteri. -.TP \-Z Modo ristretto. Vim si comporta come se invocato con un nome che inizia per "r". diff --git a/runtime/doc/manpages/ja/evim-ja.1 b/runtime/doc/manpages/ja/evim-ja.1 deleted file mode 100644 index 1b7a657ebc..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/ja/evim-ja.1 +++ /dev/null @@ -1,51 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "2002 February 16" -.SH 名前 -evim \- easy Vim, モードレスエディタ Vim -.SH 書式 -.br -.B evim -[options] [file ..] -.br -.B eview -.SH 説明 -.B eVim -は -.B Vim -を起動して、モードレスエディタとして動作するためのオプションを設定します。 -Vim の動作が point-and-click エディタのような動作になります。 -MS-Windows のメモ帳のような動作です。 -.B eVim -は常に GUI で起動し、メニューとツールバーを表示します。 -.PP -どうしても Vim の操作に馴染めない場合に使ってください。 -編集効率は下がります。 -.PP -.B eview -は同様に、読み込み専用モードで起動します。evim \-R と同じです。 -.PP -引数や Vim についての詳細は vim(1) を参照してください。 -.PP -オプション 'insertmode' が設定され、テキストを直接、入力できるようになりま -す。 -.br -コピーとペーストのキー操作が MS-Windows と同じになるように、マップが設定され -ます。 -CTRL-X が切り取り、CTRL-C がコピー、CTRL-V がペーストです。 -標準の CTRL-V の操作は CTRL-Q に割り当てられます。 -.SH オプション -vim(1) を参照してください。 -.SH ファイル -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -eVim の初期化スクリプト。 -.SH 別名 -evim は "gumbies のための Vim" とも呼ばれています。 -evim を使っているあなたはきっと、頭にハンカチをかぶっているのです。 -(訳注: gumbies は Monty Python に登場するおもしろ集団。ハンカチをかぶっ -ている。) -.SH 関連項目 -vim(1) -.SH 著者 -.B Vim -のほとんどの機能は Bram Moolenaar が開発し、多くの人が協力しました。 -メニューの Help/Credits を参照してください。 diff --git a/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 b/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 index a4788b3c48..714ad0ae78 100644 --- a/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 +++ b/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 @@ -22,8 +22,6 @@ vim \- Vi IMproved, プログラマのテキストエディタ .br .B gvim .B gview -.B evim -.B eview .br .B rvim .B rview @@ -108,11 +106,6 @@ GUI バージョン。 新しいウィンドウを開いて起動します。 引数に "\-g" を指定した場合と同じです。 .TP -evim eview -簡易モードの GUI バージョン。 -新しいウィンドウを開いて起動します。 -引数に "\-y" を指定した場合と同じです。 -.TP rvim rview rgvim rgview 上記と同じですが、制限モードで起動します。シェルコマンドを実行したり、 .B Vim @@ -349,12 +342,6 @@ Vi モードで起動します。 X サーバーと通信しません。端末での起動時間を短くできます。 しかし、ウィンドウタイトルの変更やクリップボードは使えなくなります。 .TP -\-y -簡易モードで起動します。 -実行ファイルの名前が "evim" や "eview" の場合と同じです。 -.B Vim -の動作がモードレスエディタ (click-and-type editor) のようになります。 -.TP \-Z 制限モード。 実行ファイルの名前が "r" で始まっている場合と同じです。 diff --git a/runtime/doc/manpages/pl/evim-pl.1 b/runtime/doc/manpages/pl/evim-pl.1 deleted file mode 100644 index 096a12add2..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/pl/evim-pl.1 +++ /dev/null @@ -1,53 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "2002 Lut 16" -.SH NAZWA -evim \- łatwy Vim, edytuj plik w Vimie z ustawieniami dla edycji bez -trybów -.SH SYNOPSIS -.br -.B evim -[opcje] [plik ...] -.br -.B eview -.SH OPIS -.B eVim -uruchamia -.B Vima -i ustawia opcje tak by zachowywał się jak edytor bez trybów. -To jest cały czas Vim ale używany jako edytor wskaż-i-kliknij. -Zachowanie w stylu Notepada dla MS-Windows. -.B eVim -będzie zawsze uruchomiony w GUI by włączyć menu i pasek narzędzi. -.PP -Przeznaczony tylko dla ludzi, którzy naprawdę nie mogą pracować -z Vimem w normalny sposób. Edycja będzie o wiele mniej efektywna. -.PP -.B eview -działa tak samo, ale zaczyna w trybie tylko do odczytu. Działa tak -samo jak evim \-R. -.PP -Zobacz vim(1) by poznać więcej szczegółów o Vimie, opcjach, itd. -.PP -Opcja 'insertmode' jest ustawiona by można było od razu wpisywać -tekst. -.br -Mapowania są ustawione tak by Kopiowanie i Wklejanie działało -z klawiszami MS-Windows. CTRL-X wycina, CTRL-C kopiuje a CTRL-V -wkleja tekst. Użyj CTRL-Q by uzyskać oryginalne przeznaczenie -CTRL-V. -.SH OPCJE -Zobacz vim(1). -.SH PLIKI -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -Skrypt uruchamiania dla eVima. -.SH ZNANY JAKO -Znany jako "Vim dla frajerów". -Jeśli używasz eVima oczekuje się, że wyjmiesz chusteczkę do nosa, -zrobisz węzęł w każdym rogu i będziesz to nosił na głowie. -.SH ZOBACZ TAKŻE -vim(1) -.SH AUTOR -Większość -.B Vima -została napisana przez Brama Moolenaara z dużą pomocą innych osób. -Zobacz menu Help/Credits. diff --git a/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 b/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 index f3551d2f63..97d28f3a78 100644 --- a/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 +++ b/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 @@ -22,8 +22,6 @@ vim \- Vi rozbudowany, edytor tekstu dla programisty .br .B gvim .B gview -.B evim -.B eview .br .B rvim .B rview @@ -119,11 +117,6 @@ Wersja GUI. Uruchamia nowe okno. Można także uruchomić poprzez argument "\-g". .TP -evim eview -Wersja GUI w łatwym trybie. -Uruchamia nowe okno. -Można także uruchomić poprzez argument "\-y". -.TP rvim rview rgvim rgview Podobnie jak powyżej, ale z ograniczeniami. Nie będzie można uruchomić poleceń powłoki lub zawiesić @@ -403,13 +396,6 @@ o podanie klucza. Nie łącz z serwerem X. Skraca czas uruchamiania w terminalu, ale tytuł okna i schowek nie będą wykorzystywane. .TP -\-y -Uruchom -.B Vima -w łatwym trybie, tak jakby program został wywołany "evim" lub "eview". -.B Vim -będzie zachowywał się bardziej jak edytor kliknij-i-wpisz. -.TP \-Z Tryb ograniczony. Zachowuje się jakby nazwa programu zaczynała się od "r". diff --git a/runtime/doc/manpages/ru/evim-ru.1 b/runtime/doc/manpages/ru/evim-ru.1 deleted file mode 100644 index 581c364c22..0000000000 --- a/runtime/doc/manpages/ru/evim-ru.1 +++ /dev/null @@ -1,59 +0,0 @@ -.TH EVIM 1 "2002 February 16" -.SH ИМЯ -evim \- простой Vim, позволяет редактировать файл с помощью Vim в безрежимном режиме -.SH КОМАНДНАЯ СТРОКА -.br -.B evim -[ключи] [файл ..] -.br -.B eview -.SH ОПИСАНИЕ -Команда -.B evim -запускает -.B Vim -и настраивает ряд опций таким образом, что он начинает вести себя -как обычный безрежимный редактор. В этом режиме Vim напоминает -Notepad из MS-Windows. -.B eVim -всегда запускается с поддержкой графического интерфейса, чтобы обеспечить -использование меню и инструментальной панели. -.PP -Эта команда создана для тех, кто по каким-то причинам не в состоянии -работать с Vim в обычном режиме. Редактирование файлов при этом происходит -гораздо менее эффективно, чем при использовании обычного Vim. -.PP -Команда -.B eview -выполняет почти ту же самую задачу, но файл открывается в режиме "только -для чтения". Использование этой команды полностью идентично использованию -evim \-R. -.PP -Подробнее о Vim, ключах запуска и т.п. смотрите на странице справочника -vim(1). -.PP -При использовании -.B evim -включается опция 'insertmode', что позволяет вводить текст напрямую. -.br -Кроме того, настраиваются привязки, позволяющие использовать кнопки MS-Windows -для выполнения команд копирования и вклейки. CTRL-X используется для вырезания -текста, CTRL-C для копирования и CTRL-V для вклейки. Чтобы воспользоваться -изначальным значением кнопки CTRL-V, используйте CTRL-Q. -.SH ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА -См. vim(1). -.SH ФАЙЛЫ -.TP 15 -/usr/local/lib/vim/evim.vim -Сценарий, который загружается для инициализации eVim. -.SH AKA -eVim также известен как "Vim для чайников". -Для наилучшего эффекта рекомендуется во время использования повязать -на голове платок, предварительно завязав на каждом конце по узелку. -.SH СМОТРИ ТАКЖЕ -vim(1) -.SH АВТОРЫ -Большая часть -.B Vim -создана Брамом Мооленааром (Bram Moolenaar), которому помогает огромное -количество людей. См. меню Справка/Благодарности. diff --git a/runtime/doc/manpages/vim.1 b/runtime/doc/manpages/vim.1 index aaf05b59be..678170f6e1 100644 --- a/runtime/doc/manpages/vim.1 +++ b/runtime/doc/manpages/vim.1 @@ -22,8 +22,6 @@ vim \- Vi IMproved, a programmers text editor .br .B gvim .B gview -.B evim -.B eview .br .B rvim .B rview @@ -115,11 +113,6 @@ The GUI version. Starts a new window. Can also be done with the "\-g" argument. .TP -evim eview -The GUI version in easy mode. -Starts a new window. -Can also be done with the "\-y" argument. -.TP rvim rview rgvim rgview Like the above, but with restrictions. It will not be possible to start shell commands, or suspend @@ -388,14 +381,6 @@ Like \-w, but an existing file is overwritten. Don't connect to the X server. Shortens startup time in a terminal, but the window title and clipboard will not be used. .TP -\-y -Start -.B Vim -in easy mode, just like the executable was called "evim" or "eview". -Makes -.B Vim -behave like a click-and-type editor. -.TP \-Z Restricted mode. Works like the executable starts with "r". .TP |