Run cleanup.vim on {eo,fr}.po

2 files changed, 72 insertions, 2820 deletions

diff --git a/src/nvim/po/eo.po b/src/nvim/po/eo.po
index 5761e206e2..b7bc6397ef 100644
--- a/src/nvim/po/eo.po
+++ b/src/nvim/po/eo.po
@@ -32,98 +32,76 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../api/private/helpers.c:201
 #, fuzzy
-msgid "Unable to get option value"
-msgstr "fiaskis akiri valoron de opcio"
+#~ msgid "Unable to get option value"
+#~ msgstr "fiaskis akiri valoron de opcio"
 
-#: ../api/private/helpers.c:204
 #, fuzzy
-msgid "internal error: unknown option type"
-msgstr "interna eraro: neniu vim-a listero"
+#~ msgid "internal error: unknown option type"
+#~ msgstr "interna eraro: neniu vim-a listero"
 
-#: ../buffer.c:92
 msgid "[Location List]"
 msgstr "[Listo de lokoj]"
 
 # DP: Ĉu vere indas traduki Quickfix?
-#: ../buffer.c:93
 msgid "[Quickfix List]"
 msgstr "[Listo de rapidriparoj]"
 
-#: ../buffer.c:94
 msgid "E855: Autocommands caused command to abort"
 msgstr "E855: Aŭtokomandoj haltigis komandon"
 
-#: ../buffer.c:135
 msgid "E82: Cannot allocate any buffer, exiting..."
 msgstr "E82: Ne eblas disponigi iun ajn bufron, nun eliras..."
 
-#: ../buffer.c:138
 msgid "E83: Cannot allocate buffer, using other one..."
 msgstr "E83: Ne eblas disponigi bufron, nun uzas alian..."
 
-#: ../buffer.c:763
 msgid "E515: No buffers were unloaded"
 msgstr "E515: Neniu bufro estis malŝargita"
 
-#: ../buffer.c:765
 msgid "E516: No buffers were deleted"
 msgstr "E516: Neniu bufro estis forviŝita"
 
-#: ../buffer.c:767
 msgid "E517: No buffers were wiped out"
 msgstr "E517: Neniu bufro estis detruita"
 
-#: ../buffer.c:772
 msgid "1 buffer unloaded"
 msgstr "1 bufro malŝargita"
 
-#: ../buffer.c:774
 #, c-format
 msgid "%d buffers unloaded"
 msgstr "%d bufroj malŝargitaj"
 
-#: ../buffer.c:777
 msgid "1 buffer deleted"
 msgstr "1 bufro forviŝita"
 
-#: ../buffer.c:779
 #, c-format
 msgid "%d buffers deleted"
 msgstr "%d bufroj forviŝitaj"
 
-#: ../buffer.c:782
 msgid "1 buffer wiped out"
 msgstr "1 bufro detruita"
 
-#: ../buffer.c:784
 #, c-format
 msgid "%d buffers wiped out"
 msgstr "%d bufroj detruitaj"
 
-#: ../buffer.c:806
 msgid "E90: Cannot unload last buffer"
 msgstr "E90: Ne eblas malŝargi la lastan bufron"
 
-#: ../buffer.c:874
 msgid "E84: No modified buffer found"
 msgstr "E84: Neniu modifita bufro trovita"
 
 #. back where we started, didn't find anything.
-#: ../buffer.c:903
 msgid "E85: There is no listed buffer"
 msgstr "E85: Estas neniu listigita bufro"
 
-#: ../buffer.c:915
 msgid "E87: Cannot go beyond last buffer"
 msgstr "E87: Ne eblas iri preter la lastan bufron"
 
-#: ../buffer.c:917
 msgid "E88: Cannot go before first buffer"
 msgstr "E88: Ne eblas iri antaŭ la unuan bufron"
 
-#: ../buffer.c:945
 #, c-format
 msgid ""
 "E89: No write since last change for buffer %<PRId64> (add ! to override)"
@@ -132,103 +110,80 @@ msgstr ""
 "transpasi)"
 
 #. wrap around (may cause duplicates)
-#: ../buffer.c:1423
 msgid "W14: Warning: List of file names overflow"
 msgstr "W14: Averto: Listo de dosiernomoj troas"
 
-#: ../buffer.c:1555 ../quickfix.c:3361
 #, c-format
 msgid "E92: Buffer %<PRId64> not found"
 msgstr "E92: Bufro %<PRId64> ne trovita"
 
-#: ../buffer.c:1798
 #, c-format
 msgid "E93: More than one match for %s"
 msgstr "E93: Pli ol unu kongruo kun %s"
 
-#: ../buffer.c:1800
 #, c-format
 msgid "E94: No matching buffer for %s"
 msgstr "E94: Neniu bufro kongruas kun %s"
 
-#: ../buffer.c:2161
 #, c-format
 msgid "line %<PRId64>"
 msgstr "linio %<PRId64>"
 
-#: ../buffer.c:2233
 msgid "E95: Buffer with this name already exists"
 msgstr "E95: Bufro kun tiu nomo jam ekzistas"
 
-#: ../buffer.c:2498
 msgid " [Modified]"
 msgstr "[Modifita]"
 
-#: ../buffer.c:2501
 msgid "[Not edited]"
 msgstr "[Ne redaktita]"
 
-#: ../buffer.c:2504
 msgid "[New file]"
 msgstr "[Nova dosiero]"
 
-#: ../buffer.c:2505
 msgid "[Read errors]"
 msgstr "[Eraroj de legado]"
 
-#: ../buffer.c:2506 ../buffer.c:3217 ../fileio.c:1807 ../screen.c:4895
 msgid "[RO]"
 msgstr "[Nurlegebla]"
 
-#: ../buffer.c:2507 ../fileio.c:1807
 msgid "[readonly]"
 msgstr "[nurlegebla]"
 
-#: ../buffer.c:2524
 #, c-format
 msgid "1 line --%d%%--"
 msgstr "1 linio --%d%%--"
 
-#: ../buffer.c:2526
 #, c-format
 msgid "%<PRId64> lines --%d%%--"
 msgstr "%<PRId64> linioj --%d%%--"
 
-#: ../buffer.c:2530
 #, c-format
 msgid "line %<PRId64> of %<PRId64> --%d%%-- col "
 msgstr "linio %<PRId64> de %<PRId64> --%d%%-- kol "
 
-#: ../buffer.c:2632 ../buffer.c:4292 ../memline.c:1554
 msgid "[No Name]"
 msgstr "[Neniu nomo]"
 
 #. must be a help buffer
-#: ../buffer.c:2667
 msgid "help"
 msgstr "helpo"
 
-#: ../buffer.c:3225 ../screen.c:4883
 msgid "[Help]"
 msgstr "[Helpo]"
 
-#: ../buffer.c:3254 ../screen.c:4887
 msgid "[Preview]"
 msgstr "[Antaŭvido]"
 
-#: ../buffer.c:3528
 msgid "All"
 msgstr "Ĉio"
 
-#: ../buffer.c:3528
 msgid "Bot"
 msgstr "Subo"
 
-#: ../buffer.c:3531
 msgid "Top"
 msgstr "Supro"
 
-#: ../buffer.c:4244
 msgid ""
 "\n"
 "# Buffer list:\n"
@@ -236,12 +191,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "# Listo de bufroj:\n"
 
-#: ../buffer.c:4289
 msgid "[Scratch]"
 msgstr "[Malneto]"
 
 # DP: Vidu ":help sign-support" por klarigo pri "Sign"
-#: ../buffer.c:4529
 msgid ""
 "\n"
 "--- Signs ---"
@@ -249,200 +202,153 @@ msgstr ""
 "\n"
 "--- Emfazaj simbolaĵoj ---"
 
-#: ../buffer.c:4538
 #, c-format
 msgid "Signs for %s:"
 msgstr "Emfazaj simbolaĵoj de %s:"
 
-#: ../buffer.c:4543
 #, c-format
 msgid "    line=%<PRId64>  id=%d  name=%s"
 msgstr "    linio=%<PRId64>  id=%d  nomo=%s"
 
-#: ../cursor_shape.c:68
 msgid "E545: Missing colon"
 msgstr "E545: Mankas dupunkto"
 
-#: ../cursor_shape.c:70 ../cursor_shape.c:94
 msgid "E546: Illegal mode"
 msgstr "E546: Reĝimo nepermesata"
 
-#: ../cursor_shape.c:134
 msgid "E548: digit expected"
 msgstr "E548: cifero atendata"
 
-#: ../cursor_shape.c:138
 msgid "E549: Illegal percentage"
 msgstr "E549: Nevalida procento"
 
-#: ../diff.c:146
 #, c-format
 msgid "E96: Can not diff more than %<PRId64> buffers"
 msgstr "E96: Ne eblas dosierdiferenci pli ol %<PRId64> bufrojn"
 
-#: ../diff.c:753
 msgid "E810: Cannot read or write temp files"
 msgstr "E810: Ne eblas legi aŭ skribi provizorajn dosierojn"
 
-#: ../diff.c:755
 msgid "E97: Cannot create diffs"
 msgstr "E97: Ne eblas krei dosierdiferencojn"
 
-#: ../diff.c:966
 msgid "E816: Cannot read patch output"
 msgstr "E816: Ne eblas legi eliron de flikilo \"patch\""
 
-#: ../diff.c:1220
 msgid "E98: Cannot read diff output"
 msgstr "E98: Ne eblas legi eliron de dosierdiferencilo \"diff\""
 
-#: ../diff.c:2081
 msgid "E99: Current buffer is not in diff mode"
 msgstr "E99: Aktuala bufro ne estas en dosierdiferenca reĝimo"
 
-#: ../diff.c:2100
 msgid "E793: No other buffer in diff mode is modifiable"
 msgstr "E793: Neniu alia bufro en dosierdiferenca reĝimo estas modifebla"
 
-#: ../diff.c:2102
 msgid "E100: No other buffer in diff mode"
 msgstr "E100: Neniu alia bufro en dosierdiferenca reĝimo"
 
-#: ../diff.c:2112
 msgid "E101: More than two buffers in diff mode, don't know which one to use"
 msgstr "E101: Pli ol du bufroj en dosierdiferenca reĝimo, ne scias kiun uzi"
 
-#: ../diff.c:2141
 #, c-format
 msgid "E102: Can't find buffer \"%s\""
 msgstr "E102: Ne eblas trovi bufron \"%s\""
 
-#: ../diff.c:2152
 #, c-format
 msgid "E103: Buffer \"%s\" is not in diff mode"
 msgstr "E103: Bufro \"%s\" ne estas en dosierdiferenca reĝimo"
 
-#: ../diff.c:2193
 msgid "E787: Buffer changed unexpectedly"
 msgstr "E787: Bufro ŝanĝiĝis neatendite"
 
-#: ../digraph.c:1598
 msgid "E104: Escape not allowed in digraph"
 msgstr "E104: Eskapsigno nepermesebla en duliteraĵo"
 
-#: ../digraph.c:1760
 msgid "E544: Keymap file not found"
 msgstr "E544: Dosiero de klavmapo ne troveblas"
 
-#: ../digraph.c:1785
 msgid "E105: Using :loadkeymap not in a sourced file"
 msgstr "E105: Uzo de \":loadkeymap\" nur eblas en vim-skripto"
 
-#: ../digraph.c:1821
 msgid "E791: Empty keymap entry"
 msgstr "E791: Malplena rikordo en klavmapo"
 
-#: ../edit.c:82
 msgid " Keyword completion (^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de ŝlosilvorto (^N^P)"
 
 #. ctrl_x_mode == 0, ^P/^N compl.
-#: ../edit.c:83
 msgid " ^X mode (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)"
 msgstr " Reĝimo ^X (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)"
 
-#: ../edit.c:85
 msgid " Whole line completion (^L^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de tuta linio (^L^N^P)"
 
-#: ../edit.c:86
 msgid " File name completion (^F^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de dosiernomo (^F^N^P)"
 
-#: ../edit.c:87
 msgid " Tag completion (^]^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de etikedo (^]^N^P)"
 
-#: ../edit.c:88
 msgid " Path pattern completion (^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de ŝablona dosierindiko (^N^P)"
 
-#: ../edit.c:89
 msgid " Definition completion (^D^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de difino (^D^N^P)"
 
-#: ../edit.c:91
 msgid " Dictionary completion (^K^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de vortaro (^K^N^P)"
 
-#: ../edit.c:92
 msgid " Thesaurus completion (^T^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de tezaŭro (^T^N^P)"
 
-#: ../edit.c:93
 msgid " Command-line completion (^V^N^P)"
 msgstr " Kompletigo de komanda linio (^V^N^P)"
 
-#: ../edit.c:94
 msgid " User defined completion (^U^N^P)"
 msgstr " Kompletigo difinita de uzanto (^U^N^P)"
 
 # DP: Ĉu eblas trovi pli bonan tradukon?
-#: ../edit.c:95
 msgid " Omni completion (^O^N^P)"
 msgstr " Kompletigo Omni (^O^N^P)"
 
-#: ../edit.c:96
 msgid " Spelling suggestion (s^N^P)"
 msgstr " Sugesto de literumo (s^N^P)"
 
-#: ../edit.c:97
 msgid " Keyword Local completion (^N^P)"
 msgstr " Kompletigo loka de ŝlosilvorto (^N/^P)"
 
-#: ../edit.c:100
 msgid "Hit end of paragraph"
 msgstr "Atingis finon de alineo"
 
-#: ../edit.c:101
 msgid "E839: Completion function changed window"
 msgstr "E839: Kompletiga funkcio ŝanĝis la fenestron"
 
-#: ../edit.c:102
 msgid "E840: Completion function deleted text"
 msgstr "E840: Kompletiga funkcio forviŝis tekston"
 
-#: ../edit.c:1847
 msgid "'dictionary' option is empty"
 msgstr "La opcio 'dictionary' estas malplena"
 
-#: ../edit.c:1848
 msgid "'thesaurus' option is empty"
 msgstr "La opcio 'thesaurus' estas malplena"
 
-#: ../edit.c:2655
 #, c-format
 msgid "Scanning dictionary: %s"
 msgstr "Analizas vortaron: %s"
 
-#: ../edit.c:3079
 msgid " (insert) Scroll (^E/^Y)"
 msgstr " (enmeto) Rulumo (^E/^Y)"
 
-#: ../edit.c:3081
 msgid " (replace) Scroll (^E/^Y)"
 msgstr " (anstataŭigo) Rulumo (^E/^Y)"
 
-#: ../edit.c:3587
 #, c-format
 msgid "Scanning: %s"
 msgstr "Analizas: %s"
 
-#: ../edit.c:3614
 msgid "Scanning tags."
 msgstr "Analizas etikedojn."
 
-#: ../edit.c:4519
 msgid " Adding"
 msgstr " Aldonanta"
 
@@ -450,387 +356,301 @@ msgstr " Aldonanta"
 #. * be called before line = ml_get(), or when this address is no
 #. * longer needed.  -- Acevedo.
 #.
-#: ../edit.c:4562
 msgid "-- Searching..."
 msgstr "-- Serĉanta..."
 
-#: ../edit.c:4618
 msgid "Back at original"
 msgstr "Reveninta al originalo"
 
-#: ../edit.c:4621
 msgid "Word from other line"
 msgstr "Vorto el alia linio"
 
-#: ../edit.c:4624
 msgid "The only match"
 msgstr "La sola kongruo"
 
-#: ../edit.c:4680
 #, c-format
 msgid "match %d of %d"
 msgstr "kongruo %d de %d"
 
-#: ../edit.c:4684
 #, c-format
 msgid "match %d"
 msgstr "kongruo %d"
 
-#: ../eval.c:137
 msgid "E18: Unexpected characters in :let"
 msgstr "E18: Neatenditaj signoj en \":let\""
 
-#: ../eval.c:138
 #, c-format
 msgid "E684: list index out of range: %<PRId64>"
 msgstr "E684: indekso de listo ekster limoj: %<PRId64>"
 
-#: ../eval.c:139
 #, c-format
 msgid "E121: Undefined variable: %s"
 msgstr "E121: Nedifinita variablo: %s"
 
-#: ../eval.c:140
 msgid "E111: Missing ']'"
 msgstr "E111: Mankas ']'"
 
-#: ../eval.c:141
 #, c-format
 msgid "E686: Argument of %s must be a List"
 msgstr "E686: Argumento de %s devas esti Listo"
 
-#: ../eval.c:143
 #, c-format
 msgid "E712: Argument of %s must be a List or Dictionary"
 msgstr "E712: Argumento de %s devas esti Listo aŭ Vortaro"
 
-#: ../eval.c:145
 msgid "E714: List required"
 msgstr "E714: Listo bezonata"
 
-#: ../eval.c:146
 msgid "E715: Dictionary required"
 msgstr "E715: Vortaro bezonata"
 
 msgid "E928: String required"
 msgstr "E928: Ĉeno bezonata"
 
-#: ../eval.c:147
 #, c-format
 msgid "E118: Too many arguments for function: %s"
 msgstr "E118: Tro da argumentoj por funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:148
 #, c-format
 msgid "E716: Key not present in Dictionary: %s"
 msgstr "E716: Ŝlosilo malekzistas en Vortaro: %s"
 
-#: ../eval.c:150
 #, c-format
 msgid "E122: Function %s already exists, add ! to replace it"
 msgstr "E122: La funkcio %s jam ekzistas (aldonu ! por anstataŭigi ĝin)"
 
-#: ../eval.c:151
 msgid "E717: Dictionary entry already exists"
 msgstr "E717: Rikordo de vortaro jam ekzistas"
 
-#: ../eval.c:152
 msgid "E718: Funcref required"
 msgstr "E718: Funcref bezonata"
 
-#: ../eval.c:153
 msgid "E719: Cannot use [:] with a Dictionary"
 msgstr "E719: Uzo de [:] ne eblas kun Vortaro"
 
-#: ../eval.c:154
 #, c-format
 msgid "E734: Wrong variable type for %s="
 msgstr "E734: Nevalida datumtipo de variablo de %s="
 
-#: ../eval.c:155
 #, c-format
 msgid "E130: Unknown function: %s"
 msgstr "E130: Nekonata funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:156
 #, c-format
 msgid "E461: Illegal variable name: %s"
 msgstr "E461: Nevalida nomo de variablo: %s"
 
-#: ../eval.c:157
 msgid "E806: using Float as a String"
 msgstr "E806: uzo de Glitpunktnombro kiel Ĉeno"
 
-#: ../eval.c:1830
 msgid "E687: Less targets than List items"
 msgstr "E687: Malpli da celoj ol Listeroj"
 
-#: ../eval.c:1834
 msgid "E688: More targets than List items"
 msgstr "E688: Pli da celoj ol Listeroj"
 
-#: ../eval.c:1906
 msgid "Double ; in list of variables"
 msgstr "Duobla ; en listo de variabloj"
 
-#: ../eval.c:2078
 #, c-format
 msgid "E738: Can't list variables for %s"
 msgstr "E738: Ne eblas listigi variablojn de %s"
 
-#: ../eval.c:2391
 msgid "E689: Can only index a List or Dictionary"
 msgstr "E689: Nur eblas indeksi Liston aŭ Vortaron"
 
-#: ../eval.c:2396
 msgid "E708: [:] must come last"
 msgstr "E708: [:] devas esti laste"
 
-#: ../eval.c:2439
 msgid "E709: [:] requires a List value"
 msgstr "E709: [:] bezonas listan valoron"
 
-#: ../eval.c:2674
 msgid "E710: List value has more items than target"
 msgstr "E710: Lista valoro havas pli da eroj ol la celo"
 
-#: ../eval.c:2678
 msgid "E711: List value has not enough items"
 msgstr "E711: Lista valoro ne havas sufiĉe da eroj"
 
-#: ../eval.c:2867
 msgid "E690: Missing \"in\" after :for"
 msgstr "E690: \"in\" mankas post \":for\""
 
-#: ../eval.c:3063
 #, c-format
 msgid "E107: Missing parentheses: %s"
 msgstr "E107: Mankas krampoj: %s"
 
-#: ../eval.c:3263
 #, c-format
 msgid "E108: No such variable: \"%s\""
 msgstr "E108: Ne estas tia variablo: \"%s\""
 
-#: ../eval.c:3333
 msgid "E743: variable nested too deep for (un)lock"
 msgstr "E743: variablo ingita tro profunde por malŝlosi"
 
-#: ../eval.c:3630
 msgid "E109: Missing ':' after '?'"
 msgstr "E109: Mankas ':' post '?'"
 
-#: ../eval.c:3893
 msgid "E691: Can only compare List with List"
 msgstr "E691: Eblas nur kompari Liston kun Listo"
 
-#: ../eval.c:3895
 msgid "E692: Invalid operation for Lists"
 msgstr "E692: Nevalida operacio de Listoj"
 
-#: ../eval.c:3915
 msgid "E735: Can only compare Dictionary with Dictionary"
 msgstr "E735: Eblas nur kompari Vortaron kun Vortaro"
 
-#: ../eval.c:3917
 msgid "E736: Invalid operation for Dictionary"
 msgstr "E736: Nevalida operacio de Vortaro"
 
-#: ../eval.c:3932
 msgid "E693: Can only compare Funcref with Funcref"
 msgstr "E693: Eblas nur kompari Funcref kun Funcref"
 
-#: ../eval.c:3934
 msgid "E694: Invalid operation for Funcrefs"
 msgstr "E694: Nevalida operacio de Funcref-oj"
 
-#: ../eval.c:4277
 msgid "E804: Cannot use '%' with Float"
 msgstr "E804: Ne eblas uzi '%' kun Glitpunktnombro"
 
-#: ../eval.c:4478
 msgid "E110: Missing ')'"
 msgstr "E110: Mankas ')'"
 
-#: ../eval.c:4609
 msgid "E695: Cannot index a Funcref"
 msgstr "E695: Ne eblas indeksi Funcref"
 
 msgid "E909: Cannot index a special variable"
 msgstr "E909: Ne eblas indeksi specialan variablon"
 
-#: ../eval.c:4839
 #, c-format
 msgid "E112: Option name missing: %s"
 msgstr "E112: Mankas nomo de opcio: %s"
 
-#: ../eval.c:4855
 #, c-format
 msgid "E113: Unknown option: %s"
 msgstr "E113: Nekonata opcio: %s"
 
-#: ../eval.c:4904
 #, c-format
 msgid "E114: Missing quote: %s"
 msgstr "E114: Mankas citilo: %s"
 
-#: ../eval.c:5020
 #, c-format
 msgid "E115: Missing quote: %s"
 msgstr "E115: Mankas citilo: %s"
 
-#: ../eval.c:5084
 #, c-format
 msgid "E696: Missing comma in List: %s"
 msgstr "E696: Mankas komo en Listo: %s"
 
-#: ../eval.c:5091
 #, c-format
 msgid "E697: Missing end of List ']': %s"
 msgstr "E697: Mankas fino de Listo ']': %s"
 
-#: ../eval.c:5750
 msgid "Not enough memory to set references, garbage collection aborted!"
 msgstr "Ne sufiĉa memoro por valorigi referencojn, senrubigado ĉesigita!"
 
-#: ../eval.c:6475
 #, c-format
 msgid "E720: Missing colon in Dictionary: %s"
 msgstr "E720: Mankas dupunkto en la vortaro: %s"
 
-#: ../eval.c:6499
 #, c-format
 msgid "E721: Duplicate key in Dictionary: \"%s\""
 msgstr "E721: Ripetita ŝlosilo en la vortaro: \"%s\""
 
-#: ../eval.c:6517
 #, c-format
 msgid "E722: Missing comma in Dictionary: %s"
 msgstr "E722: Mankas komo en la vortaro: %s"
 
-#: ../eval.c:6524
 #, c-format
 msgid "E723: Missing end of Dictionary '}': %s"
 msgstr "E723: Mankas fino de vortaro '}': %s"
 
-#: ../eval.c:6555
 msgid "E724: variable nested too deep for displaying"
 msgstr "E724: variablo ingita tro profunde por vidigi"
 
-#: ../eval.c:7188
 #, c-format
 msgid "E740: Too many arguments for function %s"
 msgstr "E740: Tro da argumentoj por funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:7190
 #, c-format
 msgid "E116: Invalid arguments for function %s"
 msgstr "E116: Nevalidaj argumentoj por funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:7377
 #, c-format
 msgid "E117: Unknown function: %s"
 msgstr "E117: Nekonata funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:7383
 #, c-format
 msgid "E119: Not enough arguments for function: %s"
 msgstr "E119: Ne sufiĉe da argumentoj por funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:7387
 #, c-format
 msgid "E120: Using <SID> not in a script context: %s"
 msgstr "E120: <SID> estas uzata ekster kunteksto de skripto: %s"
 
-#: ../eval.c:7391
 #, c-format
 msgid "E725: Calling dict function without Dictionary: %s"
 msgstr "E725: Alvoko de funkcio dict sen Vortaro: %s"
 
-#: ../eval.c:7453
 msgid "E808: Number or Float required"
 msgstr "E808: Nombro aŭ Glitpunktnombro bezonata"
 
-#: ../eval.c:7503
 msgid "add() argument"
 msgstr "argumento de add()"
 
-#: ../eval.c:7907
 msgid "E699: Too many arguments"
 msgstr "E699: Tro da argumentoj"
 
-#: ../eval.c:8073
 msgid "E785: complete() can only be used in Insert mode"
 msgstr "E785: complete() uzeblas nur en Enmeta reĝimo"
 
-#: ../eval.c:8156
 msgid "&Ok"
 msgstr "&Bone"
 
-#: ../eval.c:8676
 #, c-format
 msgid "E737: Key already exists: %s"
 msgstr "E737: Ŝlosilo jam ekzistas: %s"
 
-#: ../eval.c:8692
 msgid "extend() argument"
 msgstr "argumento de extend()"
 
-#: ../eval.c:8915
 msgid "map() argument"
 msgstr "argumento de map()"
 
-#: ../eval.c:8916
 msgid "filter() argument"
 msgstr "argumento de filter()"
 
-#: ../eval.c:9229
 #, c-format
 msgid "+-%s%3ld lines: "
 msgstr "+-%s%3ld linioj: "
 
-#: ../eval.c:9291
 #, c-format
 msgid "E700: Unknown function: %s"
 msgstr "E700: Nekonata funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:10729
 msgid "called inputrestore() more often than inputsave()"
 msgstr "alvokis inputrestore() pli ofte ol inputsave()"
 
-#: ../eval.c:10771
 msgid "insert() argument"
 msgstr "argumento de insert()"
 
-#: ../eval.c:10841
 msgid "E786: Range not allowed"
 msgstr "E786: Amplekso nepermesebla"
 
-#: ../eval.c:11140
 msgid "E701: Invalid type for len()"
 msgstr "E701: Nevalida datumtipo de len()"
 
-#: ../eval.c:11980
 msgid "E726: Stride is zero"
 msgstr "E726: Paŝo estas nul"
 
-#: ../eval.c:11982
 msgid "E727: Start past end"
 msgstr "E727: Komenco preter fino"
 
-#: ../eval.c:12024 ../eval.c:15297
 msgid "<empty>"
 msgstr "<malplena>"
 
-#: ../eval.c:12282
 msgid "remove() argument"
 msgstr "argumento de remove()"
 
-#: ../eval.c:12466
 msgid "E655: Too many symbolic links (cycle?)"
 msgstr "E655: Tro da simbolaj ligiloj (ĉu estas ciklo?)"
 
-#: ../eval.c:12593
 msgid "reverse() argument"
 msgstr "argumento de reverse()"
 
@@ -838,45 +658,35 @@ msgstr "argumento de reverse()"
 msgid "E927: Invalid action: '%s'"
 msgstr "E927: Nevalida ago: '%s'"
 
-#: ../eval.c:13721
 msgid "sort() argument"
 msgstr "argumento de sort()"
 
-#: ../eval.c:13721
 #, fuzzy
-msgid "uniq() argument"
-msgstr "argumento de add()"
+#~ msgid "uniq() argument"
+#~ msgstr "argumento de add()"
 
-#: ../eval.c:13776
 msgid "E702: Sort compare function failed"
 msgstr "E702: Ordiga funkcio fiaskis"
 
-#: ../eval.c:13806
 #, fuzzy
-msgid "E882: Uniq compare function failed"
-msgstr "E702: Ordiga funkcio fiaskis"
+#~ msgid "E882: Uniq compare function failed"
+#~ msgstr "E702: Ordiga funkcio fiaskis"
 
-#: ../eval.c:14085
 msgid "(Invalid)"
 msgstr "(Nevalida)"
 
-#: ../eval.c:14590
 msgid "E677: Error writing temp file"
 msgstr "E677: Eraro dum skribo de provizora dosiero"
 
-#: ../eval.c:16159
 msgid "E805: Using a Float as a Number"
 msgstr "E805: Uzo de Glitpunktnombro kiel Nombro"
 
-#: ../eval.c:16162
 msgid "E703: Using a Funcref as a Number"
 msgstr "E703: Uzo de Funcref kiel Nombro"
 
-#: ../eval.c:16170
 msgid "E745: Using a List as a Number"
 msgstr "E745: Uzo de Listo kiel Nombro"
 
-#: ../eval.c:16173
 msgid "E728: Using a Dictionary as a Number"
 msgstr "E728: Uzo de Vortaro kiel Nombro"
 
@@ -892,155 +702,123 @@ msgstr "E893: Uzo de Listo kiel Glitpunktnombro"
 msgid "E894: Using a Dictionary as a Float"
 msgstr "E894: Uzo de Vortaro kiel Glitpunktnombro"
 
-#: ../eval.c:16259
 msgid "E729: using Funcref as a String"
 msgstr "E729: uzo de Funcref kiel Ĉeno"
 
-#: ../eval.c:16262
 msgid "E730: using List as a String"
 msgstr "E730: uzo de Listo kiel Ĉeno"
 
-#: ../eval.c:16265
 msgid "E731: using Dictionary as a String"
 msgstr "E731: uzo de Vortaro kiel Ĉeno"
 
 msgid "E908: using an invalid value as a String"
 msgstr "E908: uzo de nevalida valoro kiel Ĉeno"
 
-#: ../eval.c:16619
 #, c-format
 msgid "E706: Variable type mismatch for: %s"
 msgstr "E706: Nekongrua datumtipo de variablo: %s"
 
-#: ../eval.c:16705
 #, c-format
 msgid "E795: Cannot delete variable %s"
 msgstr "E795: Ne eblas forviŝi variablon %s"
 
-#: ../eval.c:16724
 #, c-format
 msgid "E704: Funcref variable name must start with a capital: %s"
 msgstr "E704: Nomo de variablo Funcref devas finiĝi per majusklo: %s"
 
-#: ../eval.c:16732
 #, c-format
 msgid "E705: Variable name conflicts with existing function: %s"
 msgstr "E705: Nomo de variablo konfliktas kun ekzistanta funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:16763
 #, c-format
 msgid "E741: Value is locked: %s"
 msgstr "E741: Valoro estas ŝlosita: %s"
 
-#: ../eval.c:16764 ../eval.c:16769 ../message.c:1839
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nekonata"
 
-#: ../eval.c:16768
 #, c-format
 msgid "E742: Cannot change value of %s"
 msgstr "E742: Ne eblas ŝanĝi valoron de %s"
 
-#: ../eval.c:16838
 msgid "E698: variable nested too deep for making a copy"
 msgstr "E698: variablo ingita tro profunde por fari kopion"
 
-#: ../eval.c:17249
 #, c-format
 msgid "E123: Undefined function: %s"
 msgstr "E123: Nedifinita funkcio: %s"
 
-#: ../eval.c:17260
 #, c-format
 msgid "E124: Missing '(': %s"
 msgstr "E124: Mankas '(': %s"
 
-#: ../eval.c:17293
 msgid "E862: Cannot use g: here"
 msgstr "E862: Ne eblas uzi g: ĉi tie"
 
-#: ../eval.c:17312
 #, c-format
 msgid "E125: Illegal argument: %s"
 msgstr "E125: Nevalida argumento: %s"
 
-#: ../eval.c:17323
 #, c-format
 msgid "E853: Duplicate argument name: %s"
 msgstr "E853: Ripetita nomo de argumento: %s"
 
-#: ../eval.c:17416
 msgid "E126: Missing :endfunction"
 msgstr "E126: Mankas \":endfunction\""
 
-#: ../eval.c:17537
 #, c-format
 msgid "E707: Function name conflicts with variable: %s"
 msgstr "E707: Nomo de funkcio konfliktas kun variablo: %s"
 
-#: ../eval.c:17549
 #, c-format
 msgid "E127: Cannot redefine function %s: It is in use"
 msgstr "E127: Ne eblas redifini funkcion %s: Estas nuntempe uzata"
 
-#: ../eval.c:17604
 #, c-format
 msgid "E746: Function name does not match script file name: %s"
 msgstr "E746: Nomo de funkcio ne kongruas kun dosiernomo de skripto: %s"
 
-#: ../eval.c:17716
 msgid "E129: Function name required"
 msgstr "E129: Nomo de funkcio bezonata"
 
-#: ../eval.c:17824
 #, fuzzy, c-format
-msgid "E128: Function name must start with a capital or \"s:\": %s"
-msgstr "E128: Nomo de funkcio devas eki per majusklo aŭ enhavi dupunkton: %s"
+#~ msgid "E128: Function name must start with a capital or \"s:\": %s"
+#~ msgstr "E128: Nomo de funkcio devas eki per majusklo aŭ enhavi dupunkton: %s"
 
-#: ../eval.c:17833
 #, fuzzy, c-format
-msgid "E884: Function name cannot contain a colon: %s"
-msgstr "E128: Nomo de funkcio devas eki per majusklo aŭ enhavi dupunkton: %s"
+#~ msgid "E884: Function name cannot contain a colon: %s"
+#~ msgstr "E128: Nomo de funkcio devas eki per majusklo aŭ enhavi dupunkton: %s"
 
-#: ../eval.c:18336
 #, c-format
 msgid "E131: Cannot delete function %s: It is in use"
 msgstr "E131: Ne eblas forviŝi funkcion %s: Estas nuntempe uzata"
 
-#: ../eval.c:18441
 msgid "E132: Function call depth is higher than 'maxfuncdepth'"
 msgstr "E132: Profundo de funkcia alvoko superas 'maxfuncdepth'"
 
-#: ../eval.c:18568
 #, c-format
 msgid "calling %s"
 msgstr "alvokas %s"
 
-#: ../eval.c:18651
 #, c-format
 msgid "%s aborted"
 msgstr "%s ĉesigita"
 
-#: ../eval.c:18653
 #, c-format
 msgid "%s returning #%<PRId64>"
 msgstr "%s liveras #%<PRId64>"
 
-#: ../eval.c:18670
 #, c-format
 msgid "%s returning %s"
 msgstr "%s liveras %s"
 
-#: ../eval.c:18691 ../ex_cmds2.c:2695
 #, c-format
 msgid "continuing in %s"
 msgstr "daŭrigas en %s"
 
-#: ../eval.c:18795
 msgid "E133: :return not inside a function"
 msgstr "E133: \":return\" ekster funkcio"
 
-#: ../eval.c:19159
 msgid ""
 "\n"
 "# global variables:\n"
@@ -1048,7 +826,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "# mallokaj variabloj:\n"
 
-#: ../eval.c:19254
 msgid ""
 "\n"
 "\tLast set from "
@@ -1056,104 +833,82 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\tLaste ŝaltita de "
 
-#: ../eval.c:19272
 msgid "No old files"
 msgstr "Neniu malnova dosiero"
 
-#: ../ex_cmds.c:122
 #, c-format
 msgid "<%s>%s%s  %d,  Hex %02x,  Octal %03o"
 msgstr "<%s>%s%s  %d,  Deksesuma %02x,  Okuma %03o"
 
-#: ../ex_cmds.c:145
 #, c-format
 msgid "> %d, Hex %04x, Octal %o"
 msgstr "> %d, Deksesuma %04x, Okuma %o"
 
-#: ../ex_cmds.c:146
 #, c-format
 msgid "> %d, Hex %08x, Octal %o"
 msgstr "> %d, Deksesuma %08x, Okuma %o"
 
-#: ../ex_cmds.c:684
 msgid "E134: Move lines into themselves"
 msgstr "E134: Movas liniojn en ilin mem"
 
-#: ../ex_cmds.c:747
 msgid "1 line moved"
 msgstr "1 linio movita"
 
-#: ../ex_cmds.c:749
 #, c-format
 msgid "%<PRId64> lines moved"
 msgstr "%<PRId64> linioj movitaj"
 
-#: ../ex_cmds.c:1175
 #, c-format
 msgid "%<PRId64> lines filtered"
 msgstr "%<PRId64> linioj filtritaj"
 
-#: ../ex_cmds.c:1194
 msgid "E135: *Filter* Autocommands must not change current buffer"
 msgstr "E135: *Filtraj* Aŭtokomandoj ne rajtas ŝanĝi aktualan bufron"
 
-#: ../ex_cmds.c:1244
 msgid "[No write since last change]\n"
 msgstr "[Neniu skribo de post lasta ŝanĝo]\n"
 
-#: ../ex_cmds.c:1424
 #, c-format
 msgid "%sviminfo: %s in line: "
 msgstr "%sviminfo: %s en linio: "
 
-#: ../ex_cmds.c:1431
 msgid "E136: viminfo: Too many errors, skipping rest of file"
 msgstr "E136: viminfo: Tro da eraroj, nun ignoras la reston de la dosiero"
 
-#: ../ex_cmds.c:1458
 #, c-format
 msgid "Reading viminfo file \"%s\"%s%s%s"
 msgstr "Legado de dosiero viminfo \"%s\"%s%s%s"
 
-#: ../ex_cmds.c:1460
 msgid " info"
 msgstr " informo"
 
-#: ../ex_cmds.c:1461
 msgid " marks"
 msgstr " markoj"
 
-#: ../ex_cmds.c:1462
 msgid " oldfiles"
 msgstr " malnovaj dosieroj"
 
-#: ../ex_cmds.c:1463
 msgid " FAILED"
 msgstr " FIASKIS"
 
 #. avoid a wait_return for this message, it's annoying
-#: ../ex_cmds.c:1541
 #, c-format
 msgid "E137: Viminfo file is not writable: %s"
 msgstr "E137: Dosiero viminfo ne skribeblas: %s"
 
-#: ../ex_cmds.c:1626
 #, c-format
 msgid "E138: Can't write viminfo file %s!"
 msgstr "E138: Ne eblas skribi dosieron viminfo %s!"
 
-#: ../ex_cmds.c:1635
 #, c-format
 msgid "Writing viminfo file \"%s\""
 msgstr "Skribas dosieron viminfo \"%s\""
 
 #. Write the info:
-#: ../ex_cmds.c:1720
 #, c-format
 msgid "# This viminfo file was generated by Vim %s.\n"
 msgstr "# Tiu dosiero viminfo estis kreita de Vim %s.\n"
 
-#: ../ex_cmds.c:1722
 msgid ""
 "# You may edit it if you're careful!\n"
 "\n"
@@ -1161,47 +916,37 @@ msgstr ""
 "# Vi povas redakti ĝin se vi estas singarda.\n"
 "\n"
 
-#: ../ex_cmds.c:1723
 msgid "# Value of 'encoding' when this file was written\n"
 msgstr "# Valoro de 'encoding' kiam tiu dosiero estis kreita\n"
 
-#: ../ex_cmds.c:1800
 msgid "Illegal starting char"
 msgstr "Nevalida eka signo"
 
-#: ../ex_cmds.c:2162
 msgid "Write partial file?"
 msgstr "Ĉu skribi partan dosieron?"
 
-#: ../ex_cmds.c:2166
 msgid "E140: Use ! to write partial buffer"
 msgstr "E140: Uzu ! por skribi partan bufron"
 
-#: ../ex_cmds.c:2281
 #, c-format
 msgid "Overwrite existing file \"%s\"?"
 msgstr "Ĉu anstataŭigi ekzistantan dosieron \"%s\"?"
 
-#: ../ex_cmds.c:2317
 #, c-format
 msgid "Swap file \"%s\" exists, overwrite anyway?"
 msgstr "Permutodosiero .swp \"%s\" ekzistas, ĉu tamen anstataŭigi ĝin?"
 
-#: ../ex_cmds.c:2326
 #, c-format
 msgid "E768: Swap file exists: %s (:silent! overrides)"
 msgstr "E768: Permutodosiero .swp ekzistas: %s (:silent! por transpasi)"
 
-#: ../ex_cmds.c:2381
 #, c-format
 msgid "E141: No file name for buffer %<PRId64>"
 msgstr "E141: Neniu dosiernomo de bufro %<PRId64>"
 
-#: ../ex_cmds.c:2412
 msgid "E142: File not written: Writing is disabled by 'write' option"
 msgstr "E142: Dosiero ne skribita: Skribo malŝaltita per la opcio 'write'"
 
-#: ../ex_cmds.c:2434
 #, c-format
 msgid ""
 "'readonly' option is set for \"%s\".\n"
@@ -1210,7 +955,6 @@ msgstr ""
 "La opcio 'readonly' estas ŝaltita por \"%s\".\n"
 "Ĉu vi tamen volas skribi?"
 
-#: ../ex_cmds.c:2439
 #, c-format
 msgid ""
 "File permissions of \"%s\" are read-only.\n"
@@ -1221,84 +965,66 @@ msgstr ""
 "Bonŝance ĝi eble skribeblus.\n"
 "Ĉu vi volas provi?"
 
-#: ../ex_cmds.c:2451
 #, c-format
 msgid "E505: \"%s\" is read-only (add ! to override)"
 msgstr "E505: \"%s\" estas nurlegebla (aldonu ! por transpasi)"
 
-#: ../ex_cmds.c:3120
 #, c-format
 msgid "E143: Autocommands unexpectedly deleted new buffer %s"
 msgstr "E143: Aŭtokomandoj neatendite forviŝis novan bufron %s"
 
-#: ../ex_cmds.c:3313
 msgid "E144: non-numeric argument to :z"