aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/nvim/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/nvim/po/fi.po')
-rw-r--r--src/nvim/po/fi.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/nvim/po/fi.po b/src/nvim/po/fi.po
index c9cad6cc69..e1700d61ff 100644
--- a/src/nvim/po/fi.po
+++ b/src/nvim/po/fi.po
@@ -1521,8 +1521,8 @@ msgid "E146: Regular expressions can't be delimited by letters"
msgstr "E146: Säännöllistä ilmausta ei voi rajata kirjaimilla"
#, c-format
-msgid "replace with %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?"
-msgstr "korvaa kohteella %s (y/n/a/q/l/^E/^Y)?"
+msgid "replace with %s? (y)es/(n)o/(a)ll/(q)uit/(l)ast/scroll up(^E)/down(^Y)"
+msgstr "korvaa kohteella %s? (y)es/(n)o/(a)ll/(q)uit/(l)ast/scroll up(^E)/down(^Y)"
msgid "(Interrupted) "
msgstr "(Keskeytetty)"