7 files changed, 4 insertions, 318 deletions

diff --git a/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1 b/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1
index d958372012..e956a22755 100644
--- a/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1
+++ b/runtime/doc/manpages/de/vim-de.1
@@ -17,15 +17,6 @@ vim \- Vi IMproved, ein Text\-Editor für Programmierer
 \fBvim\fP [Optionen] \-t Tag
 .br
 \fBvim\fP [Optionen] \-q [Fehlerdatei]
-.PP
-.br
-\fBex\fP
-.br
-\fBview\fP
-.br
-\fBgvim\fP \fBgview\fP
-.br
-\fBrvim\fP \fBrview\fP \fBrgvim\fP \fBrgview\fP
 .SH BESCHREIBUNG
 \fBVim\fP ist ein Text\-Editor, der aufwärtskompatibel zu Vi ist. Er kann
 verwendet werden, um alle Arten von Klartext zu bearbeiten. Er ist besonders
@@ -82,29 +73,6 @@ erste Fehler wird angezeigt. Falls [Fehlerdatei] ausgelassen wird, wird der
 Dateiname aus der Option 'errorfile' verwendet (bei AmigaOS ist dies
 vorgabemäßig »AztecC.Err«, sowie „errors.err« bei anderen). Weitere Fehler
 können mit dem »:cn«\-Befehl angesprungen werden. Siehe „:help quickfix«.
-.PP
-\fBVim\fP reagiert unterschiedlich auf den Namen, der verwendet wird, um Vim zu
-starten (die ausführbare Datei kann dieselbe sein).
-.TP  10
-vim
-der »normale« Weg, alles ist standardmäßig
-.TP 
-ex
-Startet im Ex\-Modus. Mit dem Befehl »:vi« gelangt man in den normalen
-Modus. Funktioniert auch mit dem Argument »\-e«.
-.TP 
-view
-Startet im Nur\-Lesen\-Modus. Die Datei wird vor dem Überschreiben
-geschützt. Dasselbe wird mit dem Parameter »\-R« erreicht.
-.TP 
-gvim gview
-Die grafische Version: Öffnet ein neues Fenster. Dasselbe wird mit dem
-Parameter »\-g« erreicht.
-.TP 
-rvim rview rgvim rgview
-Wie die obigen, aber mit Beschränkungen: Es ist nicht möglich, Shell\-Befehle
-aufzurufen oder mit Unterbrechung in eine Shell zurückzuspringen. Dasselbe
-wird mit dem Parameter »\-Z« erreicht.
 .SH OPTIONEN
 Die Optionen können in beliebiger Reihenfolge vor oder nach den Dateinamen
 angegeben werden. Optionen ohne Parameter können hinter einem einzigen
@@ -305,11 +273,6 @@ Ausführlich (verbose): Gibt Meldungen darüber, welche Befehlsdateien
 eingelesen werden, und über das Lesen und Schreiben einer VimInfo\-Datei. Die
 optionale Zahl N ist der Wert für 'verbose'. Vorgabe ist 10.
 .TP 
-\-v
-Startet \fBVim\fP im Vi\-Modus, so als würde die ausführbare Datei mit »vi«
-aufgerufen. Dies wirkt sich nur aus, wenn die ausführbare Datei als »ex«
-aufgerufen wird.
-.TP 
 \-w {Ausgabeskript}
 Alle Zeichen, die eingetippt werden, werden in der Datei {Ausgabeskript}
 aufgezeichnet, solange bis Sie \fBVim\fP beenden. Dies ist nützlich, falls Sie
diff --git a/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1 b/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1
index 2b2a50765f..158779de0c 100644
--- a/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1
+++ b/runtime/doc/manpages/fr/vim-fr.1
@@ -21,19 +21,6 @@ vim \- Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs
 .br
 .B vim
 [options] \-q [fichiererreurs]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH DESCRIPTION
 .B Vim
 est un éditeur de texte proposant une compatibilité ascendante
@@ -101,33 +88,6 @@ l'option 'errorfile' ("AztecC.Err" par défaut sur Amiga, "errors.err" sur les
 autres systèmes).
 La commande ":cn" permet de sauter aux erreurs suivantes.
 Voir ":help quickfix".
-.PP
-.B Vim
-se comporte différemment selon le nom de la commande (l'exécutable peut
-cependant être le même fichier).
-.TP 10
-vim
-La façon "normale", le comportement par défaut.
-.TP
-ex
-Démarre en mode Ex.
-La commande ":vi" permet de passer en mode Normal.
-Ce mode est également accessible avec l'argument "\-e".
-.TP
-view
-Démarre en mode Lecture-Seule. Vous êtes protégé de l'écriture accidentelle
-des fichiers. Ce mode est également accessible avec l'argument "\-R".
-.TP
-gvim gview
-La version graphique.
-Ouvre une nouvelle fenêtre.
-Également accessible avec l'argument "\-g".
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-Comme ci-dessus, mais avec des restrictions. Il vous sera impossible de
-lancer des commandes du shell, ou de suspendre
-.B Vim.
-Également accessible avec l'argument "\-Z".
 .SH OPTIONS
 Les options peuvent être spécifiées dans n'importe quel ordre,
 avant ou après les noms de fichiers. Les options sans arguments
@@ -389,12 +349,6 @@ Donne des messages à propos des fichiers sourcés, ainsi que sur la lecture
 et les écritures dans le fichier viminfo. le nombre optionnel N précise la
 valeur de l'option 'verbose' (10 par défaut).
 .TP
-\-v
-Démarre
-.B Vim
-en mode Vi, comme si l'exécutable s'appelait "vi". Cela n'a d'effet que si
-l'exécutable invoqué est "ex".
-.TP
 \-w {scriptSortie}
 Tous les caractères que vous tapez sont enregistrés dans le fichier
 {scriptSortie}, jusqu'à ce que vous quittiez
diff --git a/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1 b/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1
index 36ece8fb0b..ad7ef51934 100644
--- a/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1
+++ b/runtime/doc/manpages/it/vim-it.1
@@ -14,19 +14,6 @@ vim \- VI Migliorato, un editor di testi per programmatori
 .br
 .B vim
 [opzioni] \-q [file_errori]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH DESCRIZIONE
 .B Vim
 Un editore di testi, compatibile con, e migliore di, Vi.
@@ -94,33 +81,6 @@ dell'opzione 'errorfile' (che, se non specificata, vale "AztecC.Err"
 per l'Amiga, "errors.err" su altri sistemi).
 Si può saltare all'errore successivo col comando ":cn".
 Vedere ":help quickfix".
-.PP
-.B Vim
-si comporta in modo diverso se invocato con nomi differenti (il programma
-eseguibile "sottostante" può essere sempre lo stesso).
-.TP 10
-vim
-Modo Normal, comportamento normale.
-.TP
-ex
-Inizia in Modo "Ex".
-Si può passare in Modo Normal col comando ":vi".
-Si può invocare il Modo "Ex" anche con l'argomento "\-e".
-.TP
-view
-Inizia in Modo Read-only (Sola Lettura).  Non potete modificare i file.
-Si può invocare il Modo Read-only anche con l'argomento "\-R".
-.TP
-gvim gview
-La versione GUI [Graphical User Interface].
-Apre una nuova finestra.
-Si può invocare il Modo GUI anche con l'argomento "\-g".
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-Come sopra, ma con restrizioni ai comandi.  Non si potranno eseguire comandi
-della shell o sospendere
-.B Vim.
-Si può chiedere la stessa cosa anche con l'argomento "\-Z".
 .SH OPZIONI
 Le opzioni possono essere in un ordine qualsiasi, prima o dopo i nomi di
 file.  Opzioni che non necessitano un argomento possono essere specificate
@@ -372,12 +332,6 @@ e quando legge o scrive un file viminfo.  Il numero opzionale N è il valore
 dell'opzione 'verbose'.
 Il valore predefinito è 10.
 .TP
-\-v
-Inizia
-.B Vim
-in Modo Vi, come se il programma eseguibile fosse "vi".  Questo ha
-effetto solo quando Vim viene invocato con il nome "ex".
-.TP
 \-w {scriptout}
 Ogni carattere immesso viene registrato nel file {scriptout},
 finché non uscite da
diff --git a/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1 b/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1
index 9a9111a69f..4bb432aae1 100644
--- a/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1
+++ b/runtime/doc/manpages/ja/vim-ja.1
@@ -14,19 +14,6 @@ vim \- Vi IMproved, プログラマのテキストエディタ
 .br
 .B vim
 [options] \-q [errorfile]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH 説明
 .B Vim
 は Vi 互換のテキストエディタです。
@@ -84,33 +71,6 @@ tags ファイルから {tag} が検索され、関連したファイルがカ�
 は、Amiga では "AztecC.Err"、その他のシステムでは "errors.err" です)。
 ":cn" コマンドで次のエラーにジャンプできます。
 詳しくは ":help quickfix" を参照してください。
-.PP
-.B Vim
-は、起動されたときの実行ファイルの名前によって動作を変えます
-(実行ファイルの実体が同じであっても)。
-.TP 10
-vim
-"普通" に起動します。標準の状態です。
-.TP
-ex
-Ex モードで起動します。
-ノーマルモードに切り替えるには ":vi" コマンドを使ってください。
-引数に "\-e" を指定した場合と同じです。
-.TP
-view
-読み込み専用モードで起動します。ファイルの保存が制限されます。
-引数に "\-R" を指定した場合と同じです。
-.TP
-gvim gview
-GUI バージョン。
-新しいウィンドウを開いて起動します。
-引数に "\-g" を指定した場合と同じです。
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-上記と同じですが、制限モードで起動します。シェルコマンドを実行したり、
-.B Vim
-をサスペンドしたりできなくなります。
-引数に "\-Z" を指定した場合と同じです。
 .SH オプション
 ファイル名の前でも後ろでも、好きな順番でオプションを指定できます。
 パラメータを必要としない引数は、一つのダッシュにまとめて指定できます。
@@ -320,11 +280,6 @@ termcap または terminfo ファイルで定義されている名前を指定�
 びにメッセージを表示します。N に指定した数値が 'verbose' に設定されます。
 省略した場合は 10 になります。
 .TP
-\-v
-Vi モードで起動します。
-実行ファイルの名前が "vi" の場合と同じです。
-実行ファイルの名前が "ex" の場合だけ効果があります。
-.TP
 \-w {scriptout}
 入力した文字を {scriptout} に記録します。
 "vim \-s" や "source!" で実行するためのスクリプトファイルを作成するのに便利
diff --git a/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1 b/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1
index e92c3fd35f..71ba6e3ffa 100644
--- a/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1
+++ b/runtime/doc/manpages/pl/vim-pl.1
@@ -14,19 +14,6 @@ vim \- Vi rozbudowany, edytor tekstu dla programisty
 .br
 .B vim
 [opcje] \-q [plik_błędu]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH OPIS
 .B Vim
 jest edytorem tekstu kompatybilnym z Vi. Może być
@@ -93,35 +80,6 @@ Jeśli brak opcji [plik_błędów] nazwa pliku zostanie pobrana z opcji
 systemów.
 Do kolejnych błędów można przeskoczyć dzięki poleceniu ":cn".
 Zobacz ":help quickfix".
-.PP
-W zależności od wywołania
-.B Vim
-zachowuje się inaczej (program może być cały czas tym samym
-plikiem).
-.TP 10
-vim
-"Normalny" sposób, wszystko jest domyślne.
-.TP
-ex
-Zacznij w trybie Ex.
-Przejdź do trybu Normalnego poleceniem ":vi".
-Można także uruchomić poprzez argument "\-e".
-.TP
-view
-Zacznij w trybie tylko do odczytu. W ten sposób będziesz chroniony
-przed zapisywaniem pliku. Można także uruchomić poprzez argument
-"\-R".
-.TP
-gvim gview
-Wersja GUI.
-Uruchamia nowe okno.
-Można także uruchomić poprzez argument "\-g".
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-Podobnie jak powyżej, ale z ograniczeniami. Nie będzie można uruchomić
-poleceń powłoki lub zawiesić
-.B Vima.
-Można także uruchomić poprzez argument "\-Z".
 .SH OPCJE
 Opcje można podać w dowolnej kolejności, przed lub po nazwach plików.
 Opcje bez argumentów można łączyć po pojedynczym myślniku.
@@ -371,12 +329,6 @@ Tryb gadatliwy. Wypisz wiadomości o tym jaki pliki są wczytywane
 i o informacjach pobieranych i dodawanych do pliku viminfo. Opcjonalny
 argument N jest wartością 'verbose'. Domyślnie 10.
 .TP
-\-v
-Uruchom
-.B Vima
-w trybie Vi, tak jakby program był nazwany "vi". Ma znaczenie
-tylko wtedy jeśli program nazwany jest "ex".
-.TP
 \-w {plik}
 Wszystkie wciśnięcia klawiszy, aż do zakończenia działania programu,
 są zapisywane w {plik} .
diff --git a/runtime/doc/manpages/ru/vim-ru.1 b/runtime/doc/manpages/ru/vim-ru.1
index c48fb6691a..90bdeddc0c 100644
--- a/runtime/doc/manpages/ru/vim-ru.1
+++ b/runtime/doc/manpages/ru/vim-ru.1
@@ -14,19 +14,6 @@ vim \- Vi IMproved (Улучшенный Vi), текстовый редакто�
 .br
 .B vim
 [ключи] \-q [файл ошибок]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH ОПИСАНИЕ
 .B Vim
 -- текстовый редактор, обратно-совместимый с Vi.
@@ -90,32 +77,6 @@ vim \- Vi IMproved (Улучшенный Vi), текстовый редакто�
 (по умолчанию: "AztecC.Err" для Amiga, "errors.err" для других систем).
 К следующим ошибкам можно перейти по команде ":cn".
 См. ":help quickfix".
-.PP
-.B Vim
-ведёт себя по-разному в зависимости от имени команды (исполняемый файл может
-быть одним и тем же).
-.TP 10
-vim
-"Нормальный" запуск, всё по умолчанию.
-.TP
-ex
-Запуск в режиме Ex. Для перехода в нормальный режим
-необходимо выполнить команду ":vi". Режим Ex включает
-также ключ "\-e".
-.TP
-view
-Запуск в режиме "только для чтения". Вы будете защищены от случайной записи 
-файла. То же самое можно сделать ключом "\-R".
-.TP
-gvim gview
-Версия с графическим интерфейсом. Запускается в новом окне.
-То же самое можно сделать при запуске с ключом "\-g".
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-Как и предыдущие команды, но с ограничениями. Нельзя запускать команды оболочки
-или приостанавливать работу
-.B Vim.
-Вместо приставки "r" можно использовать ключ "\-Z".
 .SH КЛЮЧИ
 Ключи могут быть указаны в любом порядке, до или после имён
 файлов. Ключи без аргументов могут быть объединены под одним
@@ -329,12 +290,6 @@ rvim rview rgvim rgview
 "Болтливый" режим. Выводить сообщения о том, какие файлы читаются, и о
 чтении-записи файла viminfo.
 .TP
-\-v
-Запустить
-.B Vim
-в режиме Vi, как будто исполняемый файл имеет имя "vi". Имеет смысл только если
-исполняемый файл имеет имя "ex".
-.TP
 \-w {scriptout}
 Все символы, введённые с клавиатуры вплоть до момента завершения работы, 
 записываются в файл {scriptout}.
diff --git a/runtime/doc/manpages/vim.1 b/runtime/doc/manpages/vim.1
index c35fa78f0d..d4e9ab2ad8 100644
--- a/runtime/doc/manpages/vim.1
+++ b/runtime/doc/manpages/vim.1
@@ -14,19 +14,6 @@ vim \- Vi IMproved, a programmers text editor
 .br
 .B vim
 [options] \-q [errorfile]
-.PP
-.br
-.B ex
-.br
-.B view
-.br
-.B gvim
-.B gview
-.br
-.B rvim
-.B rview
-.B rgvim
-.B rgview
 .SH DESCRIPTION
 .B Vim
 is a text editor that is upwards compatible to Vi.
@@ -91,33 +78,6 @@ If [errorfile] is omitted, the filename is obtained from the 'errorfile'
 option (defaults to "errors.err").
 Further errors can be jumped to with the ":cn" command.
 See ":help quickfix".
-.PP
-.B Vim
-behaves differently, depending on the name of the command (the executable may
-still be the same file).
-.TP 10
-vim
-The "normal" way, everything is default.
-.TP
-ex
-Start in Ex mode.
-Go to Normal mode with the ":vi" command.
-Can also be done with the "\-e" argument.
-.TP
-view
-Start in read-only mode.  You will be protected from writing the files.  Can
-also be done with the "\-R" argument.
-.TP
-gvim gview
-The GUI version.
-Starts a new window.
-Can also be done with the "\-g" argument.
-.TP
-rvim rview rgvim rgview
-Like the above, but with restrictions.  It will not be possible to start shell
-commands, or suspend
-.B Vim.
-Can also be done with the "\-Z" argument.
 .SH OPTIONS
 The options may be given in any order, before or after filenames.
 Options without an argument can be combined after a single dash.
@@ -188,12 +148,12 @@ script.
 \-e
 Start
 .B Vim
-in Ex mode, just like the executable was called "ex".
+in Ex mode.
 .TP
 \-E
 Start
 .B Vim
-in improved Ex mode, just like the executable was called "exim".
+in improved Ex mode.
 .TP
 \-f
 Foreground.  For the GUI version,
@@ -319,8 +279,7 @@ appended.
 See ":help recovery".
 .TP
 \-s
-Silent mode.  Only when started as "Ex" or when the "\-e" option was given
-before the "\-s" option.
+Silent mode.  Only when the "\-e" option was given before the "\-s" option.
 .TP
 \-s {scriptin}
 The script file {scriptin} is read.
@@ -357,12 +316,6 @@ Verbose.  Give messages about which files are sourced and for reading and
 writing a viminfo file.  The optional number N is the value for 'verbose'.
 Default is 10.
 .TP
-\-v
-Start
-.B Vim
-in Vi mode, just like the executable was called "vi".  This only has effect
-when the executable is called "ex".
-.TP
 \-w {scriptout}
 All the characters that you type are recorded in the file
 {scriptout}, until you exit
@@ -379,7 +332,7 @@ Don't connect to the X server.  Shortens startup time in a terminal, but the
 window title and clipboard will not be used.
 .TP
 \-Z
-Restricted mode.  Works like the executable starts with "r".
+Restricted mode.
 .TP
 \-\-
 Denotes the end of the options.